Documentation de l'appli YESKAMOSystème NVR caméra projecteur WiFi (W05-US3004-1T)
Guide d'utilisation rapide du système de sécurité NVR à caméra projecteur WiFi sans fil YESKAMO W05 — pièces, raccordement du NVR, appairage dans l'application, alertes de mouvement, modes du projecteur et ajout de caméras.
Le YESKAMO W05 est un système de sécurité NVR à caméra projecteur WiFi sans fil. Les caméras bullet s'appairent à un enregistreur vidéo réseau (NVR) via WiFi, enregistrent localement sur le disque dur du NVR et peuvent être visionnées à distance sur l'application mobile une fois le NVR en ligne. Ce guide rapide couvre les pièces de la caméra et du NVR, le raccordement du système, l'appairage dans l'application, les alertes de mouvement et les réglages du projecteur.
Remarque
- Merci d'avoir acheté ce produit. YESKAMO s'engage à offrir à ses clients une solution de sécurité fiable et à protéger vos biens à tout moment.
- Ceci est le guide d'installation rapide, destiné uniquement à vous familiariser plus vite avec ce produit. Pour plus d'informations sur le produit, veuillez consulter le manuel d'utilisation complet.
- Bien que nous mettions tout en œuvre pour rendre ce manuel complet et exact, des écarts peuvent subsister en raison des mises à jour régulières du produit. Les informations détaillées sont conformes aux produits finaux.
Consignes de sécurité
- « Sans fil » signifie uniquement qu'il n'y a pas de câble entre la caméra et la base NVR, mais l'ensemble du système de caméras doit être branché sur une prise de courant pour son alimentation.
- Veuillez utiliser l'alimentation fournie avec le produit afin d'éviter de l'endommager.
- Veuillez éviter tout obstacle évitable et tout produit électromagnétique entre la caméra et le NVR pour un meilleur signal.
- Tout dommage d'origine humaine n'est pas couvert par la garantie gratuite.
Présentation du produit
Caméra de sécurité projecteur WiFi
- 2 projecteurs: s'allument automatiquement dans l'obscurité lorsqu'un humain est détecté.
- 2 LED IR: les LED IR s'allument automatiquement dans l'obscurité pour la vision nocturne.
- Antenne 5 dBi: reçoit le signal WiFi de l'enregistreur NVR.
- Boîtier étanche IP66: température de fonctionnement de -20℃/-4°F à 60℃/140°F.
- Filtre IR Cut: bascule automatiquement jour/nuit.
- Microphone: capte le son.
- Haut-parleur: transmet le son.
- Support de montage 2 axes: permet d'ajuster l'angle d'installation, avec câble interne anti-vandalisme. Rotation panoramique 360° et inclinaison haut-bas 90°.
- Port Ethernet RJ45:
- A: appairer / synchroniser le code de la caméra avec le NVR lorsque la caméra perd la connexion.
- B: raccorder la caméra par câble au NVR ou au routeur pour obtenir un signal stable (NE PAS LE COUPER).
- Port d'alimentation: à raccorder à la fiche 12V 1A fournie pour l'alimentation.
Remarque
Il est conseillé d'installer la caméra sous un toit afin d'éviter une usure inutile.
Enregistreur vidéo réseau (NVR)
- Sortie vidéo VGA: raccordez le NVR au port d'entrée VGA de votre TV/moniteur pour la sortie vidéo et audio (câble VGA non inclus).
- Sortie vidéo HDMI: raccordez le NVR au port d'entrée HDMI de votre TV/moniteur (câble HDMI non inclus).
- Port WAN:
- A: raccordez-le au routeur avec un câble Ethernet pour la visualisation à distance.
- B: lorsque vous ajoutez une nouvelle caméra à l'enregistreur NVR YESKAMO, ou que votre caméra perd la connexion avec l'enregistreur NVR, vous avez besoin de ce port Ethernet pour appairer la caméra avec l'enregistreur NVR.
- Port USB: pour le contrôle par souris USB ; port pour clé USB destiné à la sauvegarde des séquences vidéo et à la mise à niveau du système.
- Entrée d'alimentation: raccordez l'adaptateur 12V 2A/3A fourni pour l'alimentation.
- Interrupteur d'alimentation: allume/éteint le système NVR.
- Antenne: diffuse un signal sans fil puissant depuis l'enregistreur NVR.
- Voyant d'alimentation: s'allume lorsque le NVR est alimenté.
- Voyant HDD: s'allume lorsque le disque dur enregistre.
Instructions de raccordement (réf. modèle : W05-US3004-1T)
Branchez la caméra sur une prise de courant avec l'adaptateur 12V 1A fourni.
Branchez le NVR sur une prise de courant avec l'adaptateur 12V 2A/3A fourni.
Placez le bouton d'alimentation sur « On ».
Branchez la souris sur le NVR.
Raccordez l'enregistreur NVR à la TV/au moniteur avec un câble HDMI/VGA (non inclus).
Utilisez un câble Ethernet pour raccorder le port WAN du NVR à un port LAN du routeur, afin de mettre le système en ligne si vous souhaitez visionner les caméras à distance sur l'application mobile. (Ignorez cette étape si vous souhaitez seulement visionner les vidéos en local sur le moniteur.)
Nom d'utilisateur : admin Mot de passe : Aucun mot de passe (laissez vide par défaut).
Remarque
- L'ordinateur portable ne peut pas être utilisé directement comme moniteur — veuillez utiliser votre TV ou le moniteur de votre ordinateur de bureau pour la visualisation locale.
- L'enregistreur NVR possède un routeur intégré, et les caméras reçoivent le signal sans fil du NVR. Il est donc conseillé de placer le NVR au centre de la zone de surveillance, d'éviter tout obstacle évitable entre les caméras et le NVR, et de garder l'antenne de la caméra parallèle à celle du NVR.
- Veuillez tester le bon fonctionnement des caméras avant l'installation, afin de vous assurer qu'elles fonctionnent correctement.
Que faire si mon écran n'affiche pas l'image de la caméra ?
La résolution de sortie par défaut de l'enregistreur NVR est de 1280x1024, ce qui peut ne pas être compatible avec certains écrans et apparaîtra en noir sur le moniteur. Veuillez ajuster la résolution du système pour qu'elle corresponde à votre moniteur, comme indiqué dans les étapes ci-dessous :
Raccordez le NVR à un autre écran via un câble VGA pour entrer dans le système (vous pouvez aussi essayer un autre écran via HDMI pour voir si vous parvenez à accéder au système NVR).
Une fois que vous pouvez vous connecter / accéder au système NVR, cliquez avec le bouton droit de la souris pour entrer dans Menu principal (Main Menu) > Configuration système (System Setup) > Configuration générale (General Setup) > Résolution d'affichage (Display Resolution) > 1080P@60Hz, puis appliquez pour enregistrer.
Raccordez le NVR à votre moniteur principal via un câble HDMI/VGA. Cela devrait désormais fonctionner avec l'écran principal.
Résolutions de sortie disponibles pour le NVR : 1024x768, 1280x1024, 1366x768, 1440x900, 1080P@50Hz, 1080P@60Hz (modifiez la résolution de sortie pour qu'elle corresponde à votre moniteur principal).
Visionner les caméras à distance sur le téléphone
1) Assurez-vous que le système NVR est EN LIGNE
Raccordez le port WAN du système NVR à un port LAN du routeur avec un câble Ethernet ; le système NVR sera alors EN LIGNE.
Cliquez avec le bouton droit de la souris pour entrer dans Menu principal (Main Menu) > Réseau rapide (Fast Network) > Cloud (P2P) > EN LIGNE (ONLINE).
2) Téléchargez l'application gratuite
Recherchez l'application gratuite « YESKAMO » ou « EseeCloud » dans l'App Store ou Google Play. (L'application mobile est parfois mise à jour. Si le menu de votre application diffère de celui de ce manuel, veuillez nous contacter pour obtenir la dernière version du manuel d'utilisation.)
Remarque
Vous ne savez pas quelle application utilise ce système ? Consultez YESKAMO app vs EseeCloud pour comprendre le lien entre les applications.
3) Créez un compte et connectez-vous à l'application mobile
Enregistrez un compte avec votre adresse e-mail / numéro de téléphone et un mot de passe. Un code de vérification sera envoyé par SMS.
4) Ajoutez le Cloud ID
- A: Ouvrez l'application > appuyez sur le « + » dans le coin supérieur droit ou au centre de l'écran > Scannez le Cloud ID.
- B: Ouvrez l'application > appuyez sur le « + » dans le coin supérieur droit ou au centre de l'écran > « Autres méthodes d'ajout » (Other ways to add) > saisissez le Cloud ID de l'appareil > le mot de passe par défaut est aucun mot de passe > appuyez sur « Ajouter » (Add) et « Terminer » (Complete) pour finir.
Où trouver le Cloud ID :
- A: Cliquez avec le bouton droit de la souris pour entrer dans Menu principal (Main Menu) > Réseau rapide (Fast Network) > Cloud (P2P).
- B: Dans le coin inférieur droit du système (aperçu à l'écran).
- C: Sur l'étiquette du système NVR.
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Nom de l'appareil | Personnalisez le nom du système (par exemple maison, bureau, chambre…). |
| Nom d'utilisateur | Par défaut admin (le même que votre système NVR). |
| Mot de passe | Par défaut aucun mot de passe — laissez-le vide (le même que votre système NVR). |
5) Visionnez les caméras à distance via le téléphone
Appuyez deux fois sur l'écran, et vous pouvez visionner les caméras n'importe où, à tout moment.
6) Communication audio bidirectionnelle
- Activez le bouton « haut-parleur » (speaker) dans le coin supérieur droit de l'application mobile, et vous pourrez entendre le son côté caméra.
- Appuyez sur le bouton « microphone » pour accéder à l'écran de conversation, puis maintenez appuyé le bouton « microphone » afin de pouvoir parler côté caméra.
- Appuyez sur le bouton « raccrocher » (hang up) pour revenir à l'écran d'aperçu.
Remarque
Un seul utilisateur peut utiliser le « microphone » à la fois ; les autres pourront l'utiliser une fois que la première personne aura raccroché.
Comment activer l'alarme sirène côté caméra ?
Il existe 5 types d'alertes pour la détection de mouvement : Buzzer (avertisseur sonore), Notification par e-mail (E-Mail Notice), notification de l'application mobile (APP Alarm), Plein écran (Full Screen) et Alarme IPC (IPC Alarm).
| Type d'alerte | Fonction |
|---|---|
| Buzzer | Le moniteur du NVR émet un « didi » lorsqu'un mouvement est détecté. |
| Notification par e-mail | Activez-la pour pouvoir configurer et recevoir des alertes par e-mail. |
| APP Alarm | Activez-la pour que le système envoie des notifications de l'application en cas de mouvement. |
| Alarme IPC | Activez-la pour permettre à la caméra d'émettre un son d'alarme sirène. |
| Plein écran | Le moniteur s'affiche automatiquement en plein écran lorsque la caméra détecte un mouvement. |
Prenons l'alarme IPC comme exemple — elle déclenche une alarme sirène côté caméra lorsqu'un mouvement est détecté. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour entrer dans Menu principal (Main Menu) > Configuration système (System Setup) > Configuration de canal (Channel Setup) > Détection vidéo (Video Detection) > sélectionnez le canal et cliquez sur « Activer » (Enable) > cochez/activez « Alarme IPC » (IPC Siren) > cliquez sur « Appliquer » (Apply) pour enregistrer le réglage.
Remarque
- Si vous choisissez l'alerte par application mobile ou par e-mail pour cette caméra, veuillez vous assurer que votre système de caméras est en ligne.
- Si vous souhaitez configurer les mêmes alertes pour tous les canaux, veuillez répéter les étapes ci-dessus ou cliquer sur « Copier vers tous » (Copy to all).
Comment éteindre manuellement le projecteur la nuit ?
Le projecteur de la caméra s'allume lorsqu'il détecte un mouvement humain la nuit, offrant ainsi des vidéos en couleurs réelles. Le projecteur ne s'allume pas le jour par défaut, mais vous pouvez personnaliser le mode IR-Cut pour définir un horaire d'allumage/extinction de la lumière, comme indiqué dans les étapes ci-dessous :
Avant de personnaliser le mode IR-Cut pour un canal sélectionné, veuillez double-cliquer sur le canal sélectionné pour passer en mode plein écran. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour entrer dans Menu principal (Main Menu) > Réglage des couleurs (Color Adjustment) > mode IR-Cut : Infrarouge, Lumière du jour, Nuit, Pleines couleurs, Mode intelligent.
| Mode IR-Cut | Jour | Nuit |
|---|---|---|
| Infrarouge | Image en couleur | Noir et blanc ; le projecteur ne s'allume jamais. |
| Lumière du jour | Image en couleur | Totalement noir dès que la lumière ambiante est insuffisante ; le projecteur ne s'allume jamais. |
| Nuit | Noir et blanc | Noir et blanc ; le projecteur ne s'allume jamais. |
| Pleines couleurs | Image en couleur | Image en couleur ; le projecteur s'allume toujours la nuit. |
| Intelligent | Image en couleur | Noir et blanc lorsque personne ne passe, et le projecteur s'allume pour offrir une vidéo en couleur dès que quelqu'un passe. |
Remarque
- A: La lumière de la caméra projecteur reste allumée pendant environ 20 secondes.
- B: L'intervalle entre deux allumages du projecteur est d'environ 2 minutes.
- C: Le projecteur ne s'allume la nuit qu'en mode « Pleines couleurs » (Full Color) et en mode « Intelligent » (Smart).
Comment ajouter une nouvelle caméra au système NVR YESKAMO ?
Les caméras sont appairées au système NVR avant leur emballage, et elles s'appairent automatiquement au NVR une fois que vous branchez l'ensemble du système de caméras sur la prise de courant. Mais si une caméra perd accidentellement la connexion avec l'enregistreur NVR, ou si vous souhaitez ajouter une nouvelle caméra à ce kit, veuillez appairer / synchroniser le code de la caméra avec le NVR comme indiqué dans les étapes ci-dessous :
Approchez la caméra de l'enregistreur NVR.
Branchez la caméra sur une prise de courant via l'adaptateur secteur 12V 1A fourni.
Utilisez un câble Ethernet (RJ45) pour raccorder la caméra à l'enregistreur NVR ; le voyant WAN à l'arrière du NVR s'allumera.
Cliquez avec le bouton droit de la souris pour entrer dans Menu principal (Main Menu) > Gestion vidéo (Video Manage). Le cadre supérieur affiche les informations sur la caméra, et le cadre inférieur affiche les informations de canal du NVR.
Si l'état du canal dans le cadre inférieur affiche « IPC déconnecté » (IPC disconnect), « échec de connexion » (connect fail) ou « segment différent » (different segment)…, sélectionnez ce canal avec la souris, puis cliquez sur « supprimer » (delete), et l'état de ce canal deviendra « Aucune source vidéo » (No video source).
Cliquez sur « Rechercher » (Search) dans le cadre supérieur ; la nouvelle adresse IP apparaîtra en une minute, puis cliquez sur « synchroniser le code » (match code).
La caméra se connectera au NVR, et l'interface « Ajout WiFi » (WiFi add) apparaîtra.
Cliquez sur « Quitter » (Exit) jusqu'à ce que l'adresse IP de la caméra apparaisse pour ce canal. (L'adresse IP sera 172.20.14.xx.)
L'image de la caméra s'affichera sur le moniteur, et l'état de ce canal sera « connexion réussie » (connect success) sur l'interface de gestion vidéo.
Vous pouvez ensuite débrancher le câble Ethernet et installer la caméra où vous le souhaitez. (La caméra doit être installée à portée WiFi du NVR. Rebranchez le câble Ethernet au routeur avec le NVR si vous avez besoin de la visualisation à distance.)
Remarque
Ceci est un guide d'utilisation rapide ; veuillez consulter le manuel d'utilisation complet pour plus d'informations.
Assistance technique
YESKAMO Technology Co. Ltd — Site web : www.yeskamo.com
| ✉️ États-Unis | [email protected] |
| ✉️ Royaume-Uni | [email protected] |
| 📞 États-Unis | +1 830 745 5888 |
| 📞 Royaume-Uni | +44 20 3807 4763 |
Bien que nous mettions tout en œuvre pour garder ce manuel complet et exact, des écarts peuvent apparaître au fur et à mesure des mises à jour du produit. Veuillez nous contacter directement pour obtenir la dernière version du manuel d'utilisation si vous en avez besoin.
Kit NVR caméra de sécurité WiFi à projecteur (TJ06)
Guide de prise en main rapide du kit NVR WiFi sans fil YESKAMO TJ06 avec caméras de sécurité à projecteur — composants, connexion du NVR, visionnage sur un écran et sur l'application mobile, réglages et ajout de caméras.
Manuel d'utilisation du système de sécurité PoE
Manuel d'utilisation complet des kits de caméras de sécurité PoE YESKAMO — configuration du NVR et de l'application mobile, enregistrement, alertes, relecture, sauvegarde, entretien et FAQ.