Logoمستندات اپلیکیشن YESKAMO
Logoمستندات اپلیکیشن YESKAMO
صفحه اصلی
دوربین IP پروژکتورداردوربین تحت شبکه PTZکیت NVR دوربین امنیتی پروژکتوردار WiFi (TJ06)سیستم NVR دوربین پروژکتوری WiFi (W05-US3004-1T)
راهنمای کاربری سیستم امنیتی PoE
راهنماهادوربین IP بیرونی

کیت NVR دوربین امنیتی پروژکتوردار WiFi (TJ06)

راهنمای سریع کاربری کیت NVR بی‌سیم WiFi مدل YESKAMO TJ06 با دوربین‌های امنیتی پروژکتوردار — اجزا، اتصال NVR، مشاهده روی مانیتور و در اپ موبایل، تنظیمات و افزودن دوربین.

مدل YESKAMO TJ06 یک کیت NVR بی‌سیم WiFi است: دوربین‌های امنیتی پروژکتوردار WiFi که با یک دستگاه ضبط ویدئوی شبکه (NVR) جفت شده‌اند. این راهنمای سریع، اجزای دوربین و NVR، نحوه سیم‌کشی سیستم، مشاهده روی تلویزیون/مانیتور و در اپ موبایل، تنظیمات دوربین و نحوه افزودن دوربین جدید به NVR را پوشش می‌دهد.

دوربین امنیتی پروژکتوردار WiFi مدل YESKAMO — اجزای برچسب‌گذاری‌شده

بیانیه

  1. از خرید این محصول سپاسگزاریم. YESKAMO متعهد است راهکار امنیتی قابل‌اعتمادی در اختیار مشتریان خود قرار دهد و در همه حال از دارایی شما محافظت کند.
  2. این راهنمای راه‌اندازی سریع تنها به شما کمک می‌کند سریع‌تر با این محصول آشنا شوید؛ برای اطلاعات بیشتر درباره محصول، لطفاً به دفترچه راهنمای کامل کاربر مراجعه کنید.
  3. هرچند تمام تلاش خود را به کار می‌بریم تا این راهنما کامل و دقیق باشد، اما به دلیل به‌روزرسانی به‌موقع محصولات ممکن است همچنان تفاوت‌هایی وجود داشته باشد. اطلاعات دقیق مطابق با محصول نهایی است.

نکات ایمنی

  1. بی‌سیم بودن تنها به این معناست که هیچ کابلی میان دوربین و پایه NVR وجود ندارد، اما کل سیستم دوربین برای تأمین برق باید به پریز برق متصل شود.
  2. برای جلوگیری از آسیب به محصول، لطفاً از منبع تغذیه همراه محصول استفاده کنید.
  3. برای دریافت سیگنال بهتر، لطفاً از هرگونه مانع و محصول الکترومغناطیسی قابل‌اجتناب میان دوربین و NVR پرهیز کنید.
  4. هرگونه آسیب ناشی از کاربر خارج از محدوده گارانتی رایگان است.

معرفی محصول — دوربین امنیتی پروژکتوردار WiFi

  1. میکروفون: صدا را دریافت می‌کند.
  2. ۴ عدد پروژکتور (Floodlight): در تاریکی هنگام فعال شدن سنسور PIR به‌طور خودکار روشن می‌شوند.
  3. ۴ عدد IR LED: لامپ‌های IR در تاریکی برای دید در شب به‌طور خودکار روشن می‌شوند.
  4. بلندگو: صدا را پخش می‌کند.
  5. آنتن 3dBi: سیگنال WiFi را از دستگاه ضبط NVR دریافت می‌کند.
  6. محفظه ضدآب IP66: دمای کاری -20℃/-4°F تا 60℃/140°F.
  7. فیلتر IR Cut: به‌طور خودکار روز/شب را تغییر می‌دهد.
  8. سنسور PIR: اجسام را در ناحیه تحت نظارت تشخیص می‌دهد.
  9. شکاف کارت TF: برای ذخیره‌سازی ویدئو یک کارت TF وارد کنید. (حداکثر از کارت TF با ظرفیت 128GB پشتیبانی می‌شود؛ کارت TF باید با فرمت FAT32 باشد.)
  10. دکمه Reset: دکمه ریست را حدود ۵ تا ۱۰ ثانیه فشار داده و نگه دارید تا دوربین به تنظیمات کارخانه بازگردد.
  11. پایه نصب ۲ محوره: زاویه نصب را تنظیم می‌کند و کابل داخلی را در برابر خرابکاری محافظت می‌کند. چرخش ۳۶۰ درجه در همه جهات و تنظیم ۹۰ درجه بالا-پایین.
  12. پورت ورودی برق: برای تأمین برق به آداپتور 12V 1A همراه محصول متصل می‌شود.
  13. پورت اترنت RJ45:
    • الف) هنگامی که دوربین اتصال خود را از دست می‌دهد، دوربین را با NVR جفت / هم‌کد (match-code) کنید.
    • ب) برای دریافت سیگنال پایدار، دوربین را با کابل به NVR یا روتر متصل کنید. (آن را قطع نکنید.)

دستگاه ضبط ویدئوی شبکه (NVR)

پورت‌های پشت NVR — VGA، HDMI، WAN، USB، برق و نشانگرها

  1. خروجی ویدئوی VGA: NVR را برای خروجی تصویر و صدا به پورت ورودی VGA تلویزیون/مانیتور خود متصل کنید. (کابل VGA همراه محصول نیست.)
  2. خروجی ویدئوی HDMI: NVR را به پورت ورودی HDMI تلویزیون/مانیتور خود متصل کنید. (کابل HDMI همراه محصول نیست.)
  3. پورت WAN:
    • الف) برای مشاهده از راه دور، با یک کابل اترنت به روتر متصل شوید.
    • ب) هنگامی که دوربینی را به دستگاه ضبط NVR مدل YESKAMO اضافه می‌کنید، یا دوربین شما اتصال خود را با دستگاه ضبط NVR از دست می‌دهد، برای جفت‌کردن دوربین با دستگاه ضبط NVR به این پورت اترنت نیاز دارید.
  4. پورت USB: برای کنترل با ماوس USB، پورت فلش USB جهت پشتیبان‌گیری از تصاویر ضبط‌شده و ارتقای سیستم.
  5. آنتن: سیگنال بی‌سیم قدرتمند را از دستگاه ضبط NVR منتشر می‌کند.
  6. نشانگر برق: هنگامی که NVR برق دارد روشن می‌شود.
  7. نشانگر HDD: هنگامی که هارد دیسک در حال ضبط است روشن می‌شود.

دستورالعمل اتصال (شماره مدل TJ06-10804-2TB)

نحوه سیم‌کشی کیت: دوربین‌ها، NVR، مانیتور، ماوس و روتر

هر دوربین را با آداپتور 12V 1A همراه محصول به پریز برق متصل کنید.

NVR را با آداپتور 12V 2A/3A همراه محصول به پریز برق متصل کنید.

ماوس را به NVR متصل کنید.

دستگاه ضبط NVR را با کابل HDMI/VGA به تلویزیون/مانیتور خود متصل کنید. (همراه محصول نیست.)

اگر می‌خواهید دوربین‌ها را از راه دور در اپ موبایل مشاهده کنید، با یک کابل اترنت پورت WAN دستگاه NVR را به یک پورت LAN روتر متصل کنید تا سیستم آنلاین شود. (اگر فقط می‌خواهید ویدئوهای محلی را روی مانیتور ببینید، این مرحله را رد کنید.)

دوربین‌ها و NVR در کارخانه با هم جفت شده‌اند، بنابراین به محض روشن شدن، تصاویر زنده به‌طور خودکار روی مانیتور نمایش داده می‌شوند.

نکته

  • نام کاربری: admin
  • رمز عبور: به‌صورت پیش‌فرض رمزی وجود ندارد (آن را خالی بگذارید و برای ورود به سیستم دوربین روی «Ok» کلیک کنید).

نکته

  1. لپ‌تاپ را نمی‌توان مستقیماً به‌عنوان مانیتور استفاده کرد — لطفاً برای مشاهده محلی از تلویزیون یا مانیتور رومیزی خود استفاده کنید.
  2. دستگاه ضبط NVR یک روتر داخلی دارد و دوربین‌ها سیگنال بی‌سیم را از NVR دریافت می‌کنند. بنابراین توصیه می‌شود NVR را در مرکز ناحیه تحت نظارت قرار دهید، از هرگونه مانع قابل‌اجتناب میان دوربین‌ها و NVR پرهیز کنید و آنتن دوربین را موازی با آنتن NVR نگه دارید.

اگر تلویزیون من تصویر دوربین را نمایش ندهد چه کنم؟

وضوح خروجی پیش‌فرض دستگاه ضبط NVR برابر 1280×1024 است که ممکن است با برخی صفحه‌نمایش‌ها سازگار نباشد و روی مانیتور سیاه نمایش داده شود. لطفاً وضوح سیستم را مطابق زیر برای تطبیق با مانیتور خود تنظیم کنید.

NVR را با کابل VGA به هر صفحه‌نمایش دیگری متصل کنید تا وارد سیستم شوید. (یا می‌توانید با کابل HDMI نیز هر صفحه‌نمایش دیگری را امتحان کنید تا ببینید آیا می‌توانید وارد سیستم NVR شوید).

به محض اینکه توانستید وارد سیستم NVR شوید/به آن دسترسی پیدا کنید، روی دکمه راست ماوس کلیک کنید تا وارد تنظیمات اصلی سیستم شوید > وضوح نمایش (display resolution) > 1080P@60Hz و برای ذخیره آن را اعمال کنید.

NVR را با کابل HDMI/VGA به مانیتور اصلی خود متصل کنید. اکنون باید با صفحه‌نمایش اصلی کار کند.

نکته

وضوح خروجی بهینه NVR: 1024×768، 1280×1024، 1366×768، 1440×900، 1080P@50Hz، 1080P@60Hz. (وضوح خروجی را برای تطبیق با مانیتور اصلی خود تغییر دهید.)

مشاهده دوربین‌ها از راه دور روی تلفن

روشن کردن ← دانلود اپ ← افزودن شناسه دستگاه ← مشاهده زنده

۱) مطمئن شوید که وضعیت مانیتور NVR آنلاین (ONLINE) است

پورت WAN مانیتور NVR را با یک کابل اترنت به یک پورت LAN روتر متصل کنید؛ آنگاه مانیتور NVR آنلاین (ONLINE) خواهد شد.

روی ماوس راست‌کلیک کنید تا وارد main menu > Fast Network > Cloud (P2P) > ONLINE شوید.

صفحه Fast Network که نمایش‌دهنده آنلاین بودن Cloud (P2P) و سالم بودن شبکه است

۲) دانلود اپلیکیشن رایگان

اپلیکیشن رایگان YESKAMO یا EseeCloud را در App Store یا Google Play جستجو کنید. اپ موبایل گاهی به‌روزرسانی می‌شود؛ اگر منوی اپ موبایل شما با منوی این دفترچه راهنما متفاوت بود، لطفاً برای دریافت آخرین نسخه راهنمای کاربر با ما تماس بگیرید.

نمادهای اپلیکیشن YESKAMO و EseeCloud

نکته

مطمئن نیستید کدام اپ را استفاده کنید؟ برای آشنایی با ارتباط این دو اپ، به YESKAMO در برابر EseeCloud مراجعه کنید.

۳) ساخت حساب کاربری و ورود به اپ موبایل

با آدرس ایمیل / شماره تلفن و یک رمز عبور، حسابی ثبت کنید. یک کد تأیید از طریق پیامک ارسال خواهد شد.

۴) افزودن Cloud ID

وارد APP > Enter APP > نماد «+» در گوشه بالا سمت راست یا مرکز صفحه تلفن > Scan the Cloud ID شوید.

وارد APP > نماد «+» در گوشه بالا سمت راست یا مرکز صفحه تلفن > «Other ways to add» > وارد کردن «Device Cloud ID» شوید. رمز عبور پیش‌فرض ندارد؛ روی «Add» و «Complete» کلیک کنید تا کار پایان یابد.

برای یافتن Cloud ID:

  • الف) روی ماوس راست‌کلیک کنید تا وارد main menu > Fast Network > Cloud (P2P) شوید.
  • ب) گوشه پایین سمت راست مانیتور.
  • ج) برچسب روی NVR/مانیتور.

نام سیستم (مانند خانه، دفتر، اتاق و غیره) و نام کاربری (پیش‌فرض admin) همان مواردی هستند که در مانیتور NVR شما وجود دارند.

۵) مشاهده دوربین از راه دور با تلفن

روی صفحه دو بار ضربه بزنید تا بتوانید دوربین‌ها را در هر زمان و هر مکان مشاهده کنید.

۶) ارتباط صوتی دوطرفه

  • روی دکمه «بلندگو» (speaker) در گوشه بالا سمت راست اپ موبایل ضربه بزنید تا بتوانید صدای سمت دوربین را بشنوید.
  • دکمه «میکروفون» (microphone) را لمس کرده و نگه دارید تا وارد صفحه گفت‌وگو شوید، سپس دکمه «میکروفون» را فشار داده و نگه دارید — افراد نزدیک دوربین می‌توانند صدای شما را بشنوند.
  • روی دکمه «قطع تماس» (hang up) ضربه بزنید تا به صفحه پیش‌نمایش بازگردید.

چگونه آژیر هشدار را از سمت دوربین فعال کنم؟

چهار نوع هشدار فعال‌شونده با PIR در دسترس است: بازر (Buzzer)، ایمیل، اعلان اپ موبایل و آژیر دوربین (IPC alarm). می‌توانید هشدارهای فعال‌شونده با PIR را بر اساس نیاز خود سفارشی کنید.

هشداررفتار
بازر (Buzzer)هنگام تشخیص حرکت، مانیتور NVR بوق می‌زند.
هشدار ایمیلیبرای «کاربر دارای دفترچه راهنمای کامل» یک هشدار/اعلان ایمیلی دریافت خواهید کرد.
اعلان اپ موبایلیک اعلان از سوی اپ موبایل دریافت خواهید کرد.
آژیر IPCیک آژیر هشدار از سمت دوربین خواهید شنید.

به‌عنوان نمونه، آژیر IPC را در نظر بگیرید: هنگامی که PIR فعال شود، یک آژیر هشدار از سمت دوربین به صدا درمی‌آید.

روی ماوس راست‌کلیک کنید تا وارد main menu > system setup > channel setup > video detection > select channel > click «Enable» > check / enable «IPC Alarm» > click «Apply» شوید تا تنظیمات ذخیره شود.

نکته

اگر برای این دوربین اعلان اپ موبایل یا هشدار ایمیلی را انتخاب کرده‌اید، لطفاً مطمئن شوید که سیستم دوربین شما آنلاین است. اگر می‌خواهید همین هشدارها را برای تمام کانال‌ها تنظیم کنید، لطفاً مراحل بالا را تکرار کنید یا روی «Copy to all» کلیک کنید.

چگونه پروژکتور را در شب به‌صورت دستی خاموش کنم؟

این دوربین پروژکتوردار دارای سنسور PIR و پروژکتورهای داخلی است. پروژکتور هنگامی که در شب هرگونه فعالیت مشکوکی را تشخیص دهد، به‌طور خودکار روشن می‌شود و ویدئوی رنگی واقعی ارائه می‌دهد. اما همان‌طور که در ادامه آمده، می‌توانید حالت IR-Cut را سفارشی کنید تا آن را به‌طور کامل خاموش کنید.

پیش از سفارشی‌سازی حالت IR-Cut برای خاموش یا روشن کردن پروژکتور دوربین، روی کانال انتخاب‌شده دوبار کلیک کنید تا به حالت تمام‌صفحه وارد شوید.

روی ماوس راست‌کلیک کنید تا وارد main menu > color adjustment > IR-Cut mode شوید: Infrared، Daylight، Night، Full Color، Smart Mode.

حالت IR Cutروزشب
Infraredتصویر رنگیسیاه و سفید، پروژکتور هرگز روشن نمی‌شود
Daylightتصویر رنگیبه محض ناکافی شدن نور محیط کاملاً سیاه می‌شود، پروژکتور هرگز روشن نمی‌شود
Nightسیاه و سفیدسیاه و سفید، پروژکتور هرگز روشن نمی‌شود
Full Colorتصویر رنگیتصویر رنگی، پروژکتور در شب همیشه روشن است
Smartتصویر رنگیوقتی کسی عبور نمی‌کند سیاه و سفید است، و به محض اینکه کسی عبور کند و PIR فعال شود پروژکتور روشن می‌شود تا ویدئوی رنگی ارائه دهد

نکته

  • نور دوربین پروژکتوردار حدود ۲۰ ثانیه باقی می‌ماند.
  • فاصله زمانی روشن شدن پروژکتور حدود ۲ دقیقه است.
  • پروژکتور فقط در حالت «Full color» و حالت «Smart» در شب روشن می‌شود.

چگونه یک دوربین جدید به دستگاه ضبط NVR مدل YESKAMO اضافه کنم؟

دوربین‌ها پیش از بسته‌بندی با دستگاه ضبط NVR جفت می‌شوند و پس از اتصال کل سیستم دوربین به پریز برق، به‌طور خودکار با NVR شما جفت می‌شوند، اما اگر دوربین به دلیل قطع برق اتصال خود را با دستگاه ضبط NVR از دست بدهد، برای افزودن دوباره دوربین به NVR به این دستورالعمل اتصال نیاز دارید. دوربین جدید را با دنبال کردن مراحل زیر به دستگاه ضبط NVR اضافه کنید.

دوربین جدید را برای جفت‌کردن به پورت WAN دستگاه NVR متصل کنید — چراغ نشانگر روشن می‌شود

دوربین را به نزدیکی دستگاه ضبط NVR ببرید.

دوربین را با آداپتور برق 12V 1A همراه محصول به یک پریز برق متصل کنید.

با یک کابل اترنت (RJ45) دوربین را به دستگاه ضبط NVR متصل کنید — چراغ نشانگر WAN در پنل پشتی NVR روشن خواهد شد.

روی ماوس راست‌کلیک کنید تا وارد main menu > video manage شوید. کادر بالا اطلاعات دوربین و کادر پایین اطلاعات کانال NVR را نمایش می‌دهد.

اگر وضعیت کانال در کادر پایین «IPC disconnect»، «connect fail»، «different segment» … را نشان داد، آن کانال را با ماوس انتخاب کنید، سپس روی «delete» کلیک کنید و وضعیت آن کانال به «No video source» تغییر خواهد کرد.

در کادر بالا روی «Search» کلیک کنید؛ ظرف یک دقیقه یک آدرس IP جدید ظاهر می‌شود، سپس روی «match code» کلیک کنید.

دوربین در حال اتصال به NVR خواهد بود و رابط «Wifi add» ظاهر می‌شود. تصویر دوربین روی مانیتور نمایش داده می‌شود و وضعیت آن کانال در رابط video manage برابر «connect success» خواهد شد.

سپس می‌توانید کابل اترنت را جدا کرده و دوربین را در هر جایی که می‌خواهید نصب کنید. (دوربین باید در محدوده WiFi دستگاه NVR نصب شود، و اگر به مشاهده از راه دور نیاز دارید، کابل اترنت را دوباره همراه با NVR به روتر متصل کنید.)

نکته

این یک راهنمای سریع کاربری است — لطفاً برای اطلاعات دقیق‌تر به دفترچه راهنمای کامل کاربر مراجعه کنید.

پشتیبانی فنی

YESKAMO Technology Co. Ltd — وب‌سایت: www.yeskamo.com

✉️ ایالات متحده[email protected]
✉️ بریتانیا[email protected]
📞 ایالات متحده+1 830 745 5888
📞 بریتانیا+44 20 3807 4763

هرچند تمام تلاش خود را به کار می‌بریم تا این راهنما کامل و دقیق باقی بماند، اما با گذر زمان و به‌روزرسانی محصول ممکن است تفاوت‌هایی وجود داشته باشد. در صورت نیاز، لطفاً برای دریافت آخرین نسخه راهنمای کاربر مستقیماً با ما تماس بگیرید.

دوربین تحت شبکه PTZ

راهنمای کاربری دوربین هشدار حرکتی و تشخیص انسان چرخشی (PTZ) با نورافکن YESKAMO — اجزا، جفت‌سازی در اپلیکیشن EseeCloud، کنترل‌های PTZ، تنظیمات و پرسش‌های متداول.

سیستم NVR دوربین پروژکتوری WiFi (W05-US3004-1T)

راهنمای سریع کاربری برای سیستم امنیتی NVR دوربین پروژکتوری بی‌سیم WiFi مدل YESKAMO W05 — قطعات، اتصال NVR، جفت‌سازی با اپلیکیشن، هشدارهای حرکتی، حالت‌های پروژکتور و افزودن دوربین.

فهرست مطالب

بیانیه
نکات ایمنی
معرفی محصول — دوربین امنیتی پروژکتوردار WiFi
دستگاه ضبط ویدئوی شبکه (NVR)
دستورالعمل اتصال (شماره مدل TJ06-10804-2TB)
اگر تلویزیون من تصویر دوربین را نمایش ندهد چه کنم؟
مشاهده دوربین‌ها از راه دور روی تلفن
۱) مطمئن شوید که وضعیت مانیتور NVR آنلاین (ONLINE) است
۲) دانلود اپلیکیشن رایگان
۳) ساخت حساب کاربری و ورود به اپ موبایل
۴) افزودن Cloud ID
۵) مشاهده دوربین از راه دور با تلفن
۶) ارتباط صوتی دوطرفه
چگونه آژیر هشدار را از سمت دوربین فعال کنم؟
چگونه پروژکتور را در شب به‌صورت دستی خاموش کنم؟
چگونه یک دوربین جدید به دستگاه ضبط NVR مدل YESKAMO اضافه کنم؟
پشتیبانی فنی