LogoDocumentação do App YESKAMO
LogoDocumentação do App YESKAMO
Página inicial
Câmera IP com HolofoteCâmera IP PTZKit NVR de Câmera de Segurança WiFi com Holofote (TJ06)Sistema NVR com Câmera de Holofote WiFi (W05-US3004-1T)
Manual do Utilizador do Sistema de Segurança PoE
ManuaisCâmara IP para exterior

Sistema NVR com Câmera de Holofote WiFi (W05-US3004-1T)

Guia rápido do usuário para o sistema de segurança NVR com câmera de holofote WiFi sem fio YESKAMO W05 — peças, conexão do NVR, emparelhamento no app, alertas de movimento, modos do holofote e adição de câmeras.

O YESKAMO W05 é um sistema de segurança NVR com câmera de holofote WiFi sem fio. As câmeras bullet emparelham com um Gravador de Vídeo em Rede (NVR) por WiFi, gravam localmente no disco rígido do NVR e podem ser visualizadas remotamente no app do celular assim que o NVR estiver online. Este guia rápido aborda as peças da câmera e do NVR, a conexão do sistema, o emparelhamento no app, os alertas de movimento e as configurações do holofote.

Nota

  1. Obrigado por adquirir este produto. A YESKAMO tem o compromisso de oferecer aos nossos clientes uma solução de segurança confiável e de proteger o seu patrimônio a todo momento.
  2. Este é o guia de configuração rápida, que apenas ajuda você a se familiarizar com o produto mais rapidamente. Para mais informações sobre o produto, consulte o manual completo do usuário.
  3. Embora façamos todo o esforço para que o manual seja completo e preciso, ainda pode haver algumas divergências devido às atualizações periódicas do produto. As informações detalhadas estão de acordo com os produtos finais.

Aviso de segurança

  1. "Sem fio" significa apenas que não há cabos entre a câmera e a base do NVR, mas todo o sistema de câmeras precisa ser ligado a uma tomada de energia para a alimentação elétrica.
  2. Use a fonte de alimentação incluída com o produto para evitar danos ao produto.
  3. Evite quaisquer obstáculos evitáveis e produtos eletromagnéticos entre a câmera e o NVR para obter um sinal melhor.
  4. Todos os danos provocados pelo usuário estão fora do escopo da garantia gratuita.

Apresentação do produto

Câmera de Segurança com Holofote WiFi

Câmera de segurança com holofote WiFi — peças identificadas

  1. 2 unidades de Holofote: acendem automaticamente no escuro quando uma pessoa é detectada.
  2. 2 unidades de IR LED: os IR LEDs ligam automaticamente no escuro para a visão noturna.
  3. Antena de 5dBi: recebe o sinal WiFi do gravador NVR.
  4. Carcaça à prova de intempéries IP66: temperatura de operação de -20℃/-4°F a 60℃/140°F.
  5. Filtro IR Cut: alterna automaticamente entre dia e noite.
  6. Microfone: capta o áudio.
  7. Alto-falante: transmite o som.
  8. Suporte de Montagem de 2 Eixos: ajusta o ângulo de instalação, com cabo interno à prova de vandalismo. Giro de 360° em todas as direções e ajuste de 90° para cima e para baixo.
  9. Porta Ethernet RJ45:
    • A: emparelhar / sincronizar o código da câmera com o NVR quando a câmera perde a conexão.
    • B: cabear a câmera ao NVR ou ao roteador para obter um sinal estável (NÃO O CORTE).
  10. Porta de Entrada de Energia: conecte com o plugue 12V 1A fornecido para a alimentação elétrica.

Nota

Recomenda-se instalar a câmera sob o telhado para evitar desgaste desnecessário.

Gravador de Vídeo em Rede (NVR)

Painel traseiro e frontal do NVR — portas e indicadores identificados

  1. Saída de vídeo VGA: conecte o NVR à porta de entrada VGA da sua TV/monitor para a saída de vídeo e áudio (cabo VGA não incluído).
  2. Saída de vídeo HDMI: conecte o NVR à porta de entrada HDMI da sua TV/monitor (cabo HDMI não incluído).
  3. Porta WAN:
    • A: conecte ao roteador com um cabo Ethernet para visualização remota.
    • B: ao adicionar uma nova câmera ao gravador NVR YESKAMO, ou quando a câmera perde a conexão com o gravador NVR, você precisa desta porta Ethernet para emparelhar a câmera com o gravador NVR.
  4. Porta USB: para controle com o mouse USB; porta para pen drive USB para backup das gravações e atualização do sistema.
  5. Entrada de Energia: conecte o adaptador 12V 2A/3A fornecido para a alimentação elétrica.
  6. Botão de Energia: liga/desliga o sistema NVR.
  7. Antena: emite um sinal sem fio forte a partir do gravador NVR.
  8. Indicador de Energia: acende quando o NVR está recebendo energia.
  9. Indicador de HDD: acende quando o disco rígido está gravando.

Instruções de conexão (Modelo nº: W05-US3004-1T)

Diagrama de conexão do sistema NVR W05 — câmera, NVR, monitor, roteador e visualização remota

Ligue a câmera a uma tomada de energia com o adaptador 12V 1A fornecido.

Ligue o NVR a uma tomada de energia com o adaptador 12V 2A/3A fornecido.

Coloque o botão de energia em "On" (Ligado).

Conecte o mouse ao NVR.

Conecte o gravador NVR à TV/Monitor com um cabo HDMI/VGA (não incluído).

Use um cabo Ethernet para conectar a porta WAN do NVR a uma porta LAN do roteador, para deixar o sistema online caso você queira visualizar as câmeras remotamente no app do celular. (Pule esta etapa se você quiser apenas visualizar os vídeos localmente no monitor.)

Nome de usuário: admin Senha: Sem senha (deixe em branco por padrão).

Nota

  1. O notebook não pode ser usado diretamente como monitor — por favor, use a sua TV ou o monitor do computador de mesa para a visualização local.
  2. O gravador NVR tem um roteador embutido, e as câmeras recebem o sinal sem fio do NVR. Por isso, recomenda-se posicionar o NVR no centro da área de monitoramento, evitar quaisquer obstáculos evitáveis entre as câmeras e o NVR e manter a antena da câmera paralela à antena do NVR.
  3. Teste se as câmeras funcionam antes da instalação, para garantir que estão funcionando corretamente.

E se a minha tela não exibir a imagem da câmera?

A resolução de saída padrão do gravador NVR é 1280x1024, que pode não ser compatível com algumas telas e ficará preta no monitor. Ajuste a resolução do sistema para corresponder ao seu monitor conforme os passos abaixo:

Conecte o NVR a qualquer outra tela por meio de um cabo VGA para entrar no sistema (ou você também pode tentar qualquer outra tela por HDMI para ver se consegue entrar no sistema NVR).

Assim que conseguir fazer login / acessar o sistema NVR, clique com o botão direito do mouse para entrar em Main Menu > System Setup > General Setup > Display Resolution > 1080P@60Hz (Menu Principal > Configuração do Sistema > Configuração Geral > Resolução de Tela), e então aplique para salvar.

Conecte o NVR ao seu monitor principal por meio de um cabo HDMI/VGA. Agora ele deve funcionar com a tela principal.

Resoluções de saída opcionais do NVR: 1024x768, 1280x1024, 1366x768, 1440x900, 1080P@50Hz, 1080P@60Hz (altere a resolução de saída para corresponder ao seu monitor principal).

Visualize as câmeras remotamente no celular

Ligar, baixar o app, adicionar o ID do dispositivo, visualização ao vivo — e o QR code para baixar o app

1) Certifique-se de que o sistema NVR está ONLINE

Conecte a porta WAN do sistema NVR a uma porta LAN do roteador com um cabo Ethernet, e então o sistema NVR ficará ONLINE.

Clique com o botão direito do mouse para entrar em Main Menu > Fast Network > Cloud (P2P) > ONLINE (Menu Principal > Rede Rápida > Nuvem (P2P) > ONLINE).

2) Baixe o app gratuito

Procure pelo app gratuito "YESKAMO" ou "EseeCloud" na App Store ou no Google Play. (O app do celular é atualizado de tempos em tempos. Se o menu do app no seu celular for diferente do menu deste manual, entre em contato conosco para obter o manual do usuário mais recente.)

Ícones dos apps YESKAMO e EseeCloud

Nota

Não tem certeza de qual app este sistema usa? Veja YESKAMO app vs EseeCloud para saber como os apps se relacionam.

3) Crie uma conta e faça login no app do celular

Registre uma conta com o seu endereço de e-mail / número de telefone e uma senha. Um código de verificação será enviado por mensagem de texto.

4) Adicione o Cloud ID

Adicionar dispositivo pelo ícone "+", escanear o Cloud ID ou adicionar manualmente com Cloud ID / IP

  • A: Entre no app > toque no "+" no canto superior direito ou no centro da tela > Escaneie o Cloud ID (Scan the Cloud ID).
  • B: Entre no app > toque no "+" no canto superior direito ou no centro da tela > "Outras formas de adicionar" (Other ways to add) > insira o Device Cloud ID > a senha padrão é sem senha > toque em "Adicionar" (Add) e "Concluir" (Complete) para finalizar.

Onde encontrar o Cloud ID:

  • A: Clique com o botão direito do mouse para entrar em Main Menu > Fast Network > Cloud (P2P) (Menu Principal > Rede Rápida > Nuvem (P2P)).
  • B: No canto inferior direito do sistema (na pré-visualização da tela).
  • C: Na etiqueta do sistema NVR.
CampoValor
Nome do dispositivoPersonalize o nome do sistema (como casa, escritório, quarto…).
Nome de usuárioO padrão é admin (o mesmo do seu sistema NVR).
SenhaO padrão é sem senha — deixe em branco/vazio (o mesmo do seu sistema NVR).

5) Visualize as câmeras remotamente pelo celular

Toque duas vezes na tela e você poderá visualizar as câmeras em qualquer lugar, a qualquer momento.

6) Comunicação de áudio bidirecional

  1. Ative o botão "alto-falante" (speaker) no canto superior direito do app do celular e você poderá ouvir o áudio do lado da câmera.
  2. Toque no botão "microfone" (microphone) para entrar na tela de conversa, então pressione e segure o botão "microfone" para falar de volta para o lado da câmera.
  3. Toque no botão "desligar" (hang up) para retornar à tela de pré-visualização.

Nota

Apenas um usuário pode usar o "microfone" por vez; os outros podem usar o microfone quando a primeira pessoa desligar.

Como ativar o alarme sirene a partir do lado da câmera?

Existem 5 tipos de alertas para a detecção de movimento: Buzzer, Aviso por E-Mail (E-Mail Notice), notificação no app do celular (APP Alarm), Tela Cheia (Full Screen) e Alarme IPC (IPC Alarm).

Tipo de alertaFunção
BuzzerO monitor do NVR emitirá um bipe "didi" quando o movimento for detectado.
E-Mail NoticeAtive-o e então você poderá configurar e receber alertas por e-mail.
APP AlarmAtive-o e o sistema enviará notificações no app quando houver movimento.
IPC AlarmAtive-o para permitir que a câmera emita um som de alarme sirene.
Full ScreenO monitor exibe automaticamente em tela cheia quando a câmera detecta movimento.

Tome o alarme IPC como exemplo — ele emite um alarme sirene a partir do lado da câmera quando o movimento é detectado. Clique com o botão direito do mouse para entrar em Main Menu > System Setup > Channel Setup > Video Detection > selecione o canal e clique em "Enable" > marque/ative "IPC Alarm" (Sirene IPC) > clique em "Apply" (Menu Principal > Configuração do Sistema > Configuração de Canal > Detecção de Vídeo > Ativar > Aplicar) para salvar a configuração.

Nota

  1. Se você escolher o alerta por app do celular ou por e-mail para esta câmera, certifique-se de que o seu sistema de câmeras está online.
  2. Se você quiser configurar os mesmos alertas para todos os canais, repita os passos acima ou clique em "Copy to all" (Copiar para todos).

Como desligar manualmente o holofote à noite?

O holofote da câmera acende quando ela detecta movimento humano à noite, oferecendo assim vídeos em cores reais. O holofote não acende durante o dia por padrão, mas você pode personalizar o modo IR-Cut para definir uma programação de liga/desliga da luz, conforme os passos abaixo:

Antes de personalizar o modo IR-Cut para um canal selecionado, clique duas vezes no canal selecionado para entrar no modo de tela cheia. Clique com o botão direito do mouse para entrar em Main Menu > Color Adjustment > IR-Cut mode (Menu Principal > Ajuste de Cor > Modo IR-Cut): Infrared, Daylight, Night, Full Color, Smart Mode.

Modo IR-CutDiaNoite
InfraredImagem coloridaPreto e branco; o holofote nunca acende.
DaylightImagem coloridaTotalmente escuro quando a luz ambiente é insuficiente; o holofote nunca acende.
NightPreto e brancoPreto e branco; o holofote nunca acende.
Full ColorImagem coloridaImagem colorida; o holofote sempre acende à noite.
SmartImagem coloridaPreto e branco quando ninguém passa, e o holofote acende para oferecer vídeo colorido assim que alguém passa.

Nota

  • A: A luz da câmera com holofote dura cerca de 20 segundos.
  • B: O intervalo de tempo do holofote é de cerca de 2 minutos.
  • C: Somente nos modos "Full Color" e "Smart" o holofote acende à noite.

Como adicionar uma nova câmera ao sistema NVR YESKAMO?

As câmeras são emparelhadas com o sistema NVR antes de serem embaladas, e elas emparelham automaticamente com o NVR depois que você liga todo o sistema de câmeras à tomada de energia. Mas se uma câmera perder acidentalmente a conexão com o gravador NVR, ou se você quiser adicionar uma nova câmera a este kit, emparelhe / sincronize o código da câmera com o NVR conforme os passos abaixo:

Coloque a nova câmera perto do NVR e conecte-a à porta WAN do NVR — a luz indicadora acende

Leve a câmera para perto do gravador NVR.

Ligue a câmera a uma tomada de energia por meio do adaptador de energia 12V 1A fornecido.

Use um cabo Ethernet (RJ45) para conectar a câmera ao gravador NVR; a luz indicadora WAN no painel traseiro do NVR acenderá.

Clique com o botão direito do mouse para entrar em Main Menu > Video Manage (Menu Principal > Gerenciar Vídeo). A caixa superior mostra as informações sobre a câmera, e a caixa inferior mostra as informações de canal do NVR.

Se o status do canal na caixa inferior mostrar "IPC disconnect", "connect fail" ou "different segment"…, selecione esse canal com o mouse, então clique em "delete" (excluir), e o status desse canal passará a ser "No video source" (Sem fonte de vídeo).

Clique em "Search" (Buscar) na caixa superior; o novo endereço IP aparecerá em um minuto, então clique em "match code" (sincronizar código).

A câmera se conectará ao NVR, e a interface "WiFi add" (Adicionar WiFi) aparecerá.

Clique em "Exit" (Sair) até que o endereço IP da câmera apareça para aquele canal. (O endereço IP será 172.20.14.xx.)

A imagem da câmera será exibida no monitor, e o status desse canal será "connect success" (conexão bem-sucedida) na interface de gerenciamento de vídeo.

Então você pode desconectar o cabo Ethernet e instalar a câmera em qualquer lugar que desejar. (A câmera deve ser instalada dentro do alcance WiFi do NVR. Reconecte o cabo Ethernet de volta ao roteador junto com o NVR se você precisar de visualização remota.)

Nota

Este é um guia rápido do usuário; consulte o manual completo do usuário para mais informações.

Suporte técnico

YESKAMO Technology Co. Ltd — Site: www.yeskamo.com

✉️ Estados Unidos[email protected]
✉️ Reino Unido[email protected]
📞 Estados Unidos+1 830 745 5888
📞 Reino Unido+44 20 3807 4763

Embora façamos todo o esforço para manter este manual completo e preciso, pode haver divergências à medida que o produto é atualizado ao longo do tempo. Entre em contato conosco diretamente para obter o manual do usuário mais recente, caso precise dele.

Kit NVR de Câmera de Segurança WiFi com Holofote (TJ06)

Guia rápido do kit NVR WiFi sem fio YESKAMO TJ06 com câmeras de segurança com holofote — peças, conexão do NVR, visualização em um monitor e no aplicativo do celular, configurações e adição de câmeras.

Manual do Utilizador do Sistema de Segurança PoE

Manual completo do utilizador para os kits de câmaras de segurança PoE da YESKAMO — configuração do NVR e da aplicação móvel, gravação, alertas, reprodução, cópia de segurança, manutenção e FAQ.

Índice

Aviso de segurança
Apresentação do produto
Câmera de Segurança com Holofote WiFi
Gravador de Vídeo em Rede (NVR)
Instruções de conexão (Modelo nº: W05-US3004-1T)
E se a minha tela não exibir a imagem da câmera?
Visualize as câmeras remotamente no celular
1) Certifique-se de que o sistema NVR está ONLINE
2) Baixe o app gratuito
3) Crie uma conta e faça login no app do celular
4) Adicione o Cloud ID
5) Visualize as câmeras remotamente pelo celular
6) Comunicação de áudio bidirecional
Como ativar o alarme sirene a partir do lado da câmera?
Como desligar manualmente o holofote à noite?
Como adicionar uma nova câmera ao sistema NVR YESKAMO?
Suporte técnico