PTZ IP-камера

YESKAMO PTZ IP-камера — это поворотная камера с зумом (pan-tilt-zoom), тревогой по движению и силуэту человека и встроенным прожектором. В этом руководстве описаны детали камеры, сопряжение в мобильном приложении, управление PTZ, повседневные настройки и наиболее частые вопросы.

Введение

Благодарим вас за покупку Wi-Fi-камеры безопасности YESKAMO с прожектором.

Камера с тревогой по движению и силуэту человека оснащена прожекторами. Когда камера фиксирует любую подозрительную активность в зоне обнаружения или замечает движение человека, вы получаете оповещение на телефон, а со стороны камеры срабатывает сирена. Ночью, как только обнаружена подозрительная активность, прожектор также автоматически включается, и тогда активируется цветное изображение, чтобы заснять любое неожиданное движение. Встроенные микрофон и динамик позволяют слышать людей на вашей территории и разговаривать с ними.

Камеру с тревогой по движению можно использовать как автономную Wi-Fi-камеру, а также интегрировать в беспроводную систему NVR YESKAMO для любого домашнего и коммерческого видеонаблюдения. Независимо от того, нужна ли вам одна Wi-Fi-камера или вы хотите расширить свою беспроводную систему безопасности, камера YESKAMO с тревогой по движению и силуэту человека удовлетворит ваши потребности.

Описание устройства

1. Микрофон: улавливает звук.
2. Динамик: воспроизводит звук.
3. ИК-фильтр (IR Cut Filter): автоматически переключает дневной/ночной режим.
4. ИК-подсветка (IR LED): ИК-светодиоды автоматически включаются в темноте для ночного видения.
5. Прожектор: автоматически включается в темноте при срабатывании датчика движения (Motion Detection).
6. Датчик движения (Motion Detection Sensor): обнаруживает объекты в поле зрения.
7. Объектив 4.0mm: обеспечивает широкий угол обзора до 79°.
8. Всепогодный корпус IP66: рабочая температура от -20℃/-4°F до 60℃/140°F.
9. Порт Ethernet RJ-45: A) при желании добавьте камеру к видеорегистратору YESKAMO NVR как в стандартном комплекте NVR; B) подключите камеру к интернету по кабелю, если не удалось настроить беспроводное соединение.
10. Разъём питания (Power-in): подключите прилагаемый блок 12V 1A для электропитания.
11. Слот для TF-карты: вставьте TF-карту для хранения видео (макс. 128GB, формат FAT32).
12. Кнопка сброса (Reset): нажмите и удерживайте около 5–10 секунд, чтобы восстановить заводские настройки камеры.
13. Диапазон горизонтального поворота: 0°~355°, 0.1°~20°/с.
14. Диапазон вертикального поворота: 0°~90°, 0.1°~20°/с.

Как работает камера с прожектором

• В темноте, когда нет подозрительного движения, изображение чёрно-белое.
• Камера освещает подозрительную активность 4 сверхъяркими прожекторами, срабатывающими по движению, и записывает цветное видео этого неожиданного движения.
• При обнаружении любого подозрительного движения на мобильное приложение приходит мгновенное оповещение.

Эта камера тревоги оснащена встроенным датчиком движения и прожекторами. Когда камера фиксирует любую подозрительную активность в зоне обнаружения, вы получаете оповещение на телефон, а со стороны камеры срабатывает сирена. Ночью, как только обнаружена подозрительная активность, прожектор также автоматически включается, и тогда активируется цветное изображение, чтобы заснять любое неожиданное движение.

1. Камера работает как с видеорегистратором NVR, так и без него. Камеру тревоги можно использовать как автономную Wi-Fi-камеру, которую вы смотрите напрямую в мобильном приложении «EseeCloud»; или вы можете добавить камеру к видеорегистратору YESKAMO NVR, как в стандартном комплекте камеры NVR.
2. Камера оснащена встроенным датчиком движения; вы получаете мгновенное оповещение в приложении и/или сирену при обнаружении любой подозрительной активности или движения силуэта человека.
3. Камера оснащена встроенными ИК-светодиодами и светодиодами прожектора. ИК-подсветка автоматически включается при недостатке окружающего света и создаёт чёткое чёрно-белое видео. Прожектор включается автоматически (в темноте) ТОЛЬКО тогда, когда камера фиксирует подозрительную активность, и тогда позволяет записывать цветное видео неожиданной активности. (Прожектор НЕ включается днём.)

Настройка камеры в приложении

Добавление устройства в мобильном приложении

A. Удалённый просмотр

B. Прямое подключение

Задайте имя устройства, затем нажмите «Подтвердить» (Confirm). (Для дополнительной безопасности можно также задать пароль; иначе нажмите «Пропустить» (Skip).) Камера будет успешно добавлена.

Просмотр и воспроизведение

В таблице ниже описаны экранные элементы управления в мобильном приложении.

Настройки устройства

Запись по детекции движения

В мобильном приложении нажмите значок «Настройки» (Settings) (в правом нижнем углу) > «Общие настройки» (General Settings) > «Запись по детекции движения» (Motion Detection Recording) > «Настройки силуэта человека» / «Настройки записи и обнаружения» / «Настройки сигнала тревоги и звукового оповещения».

Настройки силуэта человека

Настройки записи и обнаружения

Настройки сигнала тревоги и звукового оповещения

Расширенные настройки

Нажмите значок «Настройки» (Settings) (в правом нижнем углу) > «Настройка» (Setup) > прокрутите вниз > «Расширенные настройки» (Advanced settings).

Переворот видеоизображения

Нажмите «Расширенные настройки» (Advanced settings) > «Переворот видеоизображения» (Video screen reversal). Настройте переворот сверху вниз или слева направо, чтобы получить правильное изображение в зависимости от способа установки.

Настройка качества видео

PTZ-камера поддерживает настройку прожектора и режима ИК-ночного видения; включает режимы «Инфракрасный» (Infrared) / «Полноцветный» (Full color) / «Интеллектуальный» (Intelligent). Нажмите «Расширенные настройки» (Advanced settings) > «Настройки качества видео» (Video quality settings), затем выберите Infrared / Full color / Intelligent.

Настройки зоны конфиденциальности

Закройте зону конфиденциальности в соответствии с вашими потребностями. (Из-за функции PTZ у этой камеры данная функция не очень удобна в применении.) Нажмите «Расширенные настройки» (Advanced settings) > «Настройки зоны конфиденциальности» (Privacy zone settings).

Дополнительные настройки

Wi-Fi устройства

Нажмите «Настройка» (Setup) > прокрутите вниз > «Общие настройки» (General settings) > «Wi-Fi устройства» (Device's WiFi). Измените Wi-Fi камеры, если ваш домашний Wi-Fi изменился или пароль Wi-Fi был сброшен. Обратите внимание, что беспроводное соединение работает только с Wi-Fi 2.4GHz.

Хранилище устройства

Нажмите «Настройка» (Setup) > «Хранилище устройства» (Device Storage) > «Облачное хранилище» (Cloud storage) / «Хранилище на TF-карте» (TF card storage). Камера поддерживает подписку на облачное хранилище и хранение на карте MicroSD.

Установка пароля

Нажмите «Настройка» (Setup) > прокрутите вниз > «Установка пароля» (Setup Password) > «Имя пользователя» (User name) / «Пароль» (Password). Задайте или сбросьте пароль для камеры, чтобы повысить безопасность; после этого другим понадобится пароль, чтобы устройством можно было поделиться.

Поделиться устройством

После завершения настройки камеры вы можете легко поделиться ею с вашей семьёй.

Нажмите значок «Поделиться» (Share) > «Поделиться устройством» (Device share) > поставьте галочку в правом верхнем углу, чтобы получить QR-код > отсканируйте QR-код на телефоне члена семьи > «Подтвердить добавление» (Confirm Add) на телефоне, с которым делятся > «Готово» (Success).

Есть два других способа, которыми ваша семья может добавить устройство:

1. Добавить вручную по Cloud ID — на телефоне члена семьи откройте приложение и перейдите в «Устройство» (Device) > значок «+» > «Другие способы добавления» (Other ways to add) > «Добавить по ID/IP» (Add by ID/IP), введите Cloud ID и пароль, затем нажмите «Завершить» (Complete). Cloud ID можно найти либо A) на основном телефоне, с которого настраивалась камера, либо B) на этикетке на корпусе камеры.

   

2. Сканирование по локальной сети (LAN scan) — на телефоне члена семьи откройте приложение и перейдите в «Устройство» (Device) > значок «+» > «Другие способы добавления» (Other ways to add) > «Сканирование по локальной сети» (LAN scan) > «Добавить» (Add), введите пароль, затем нажмите «Завершить» (Complete).

Частые вопросы

Q1. Как вставить TF-карту?

1. Отключите камеру от источника питания.
2. Снимите с камеры резиновую заглушку порта TF-карты.
3. Аккуратно вставьте TF-карту.
4. Плотно установите резиновую заглушку TF-карты обратно на камеру.
5. Включите камеру и отформатируйте TF-карту (см. раздел «Хранилище устройства» выше).

Q2. Как отключить уведомления мобильного приложения?

Есть два способа:

1. В мобильном приложении: «Я» (Me) > «Настройки» (Settings) > отключите «Push-уведомления» (Push notification).
2. На экране устройства: «Запись по детекции движения» (Motion detection recording) > включите / отключите «Включить уведомления о детекции движения» (Enable motion detection notifications).

Q3. Как включить или выключить сирену тревоги?

На экране устройства перейдите в «Запись по детекции движения» (Motion detection recording) > включите / отключите «Включить уведомления о детекции движения» (Enable motion detection notifications), чтобы включить/выключить сирену тревоги (см. «Запись по детекции движения»).

Q4. Почему я не получаю оповещения в мобильном приложении?

1. Проверьте, не отключили ли вы «Push-уведомления» (Push notification) в мобильном приложении.
2. В мобильном приложении: «Я» (Me) > «Настройки» (Settings) > отключите «Push-уведомления» (Push notification).
3. Проверьте, не отключили ли вы уведомления о детекции движения на экране устройства: «Запись по детекции движения» (Motion detection recording) > отключите «Включить уведомления о детекции движения» (Enable motion detection notifications).
4. Проверьте, разрешили ли вы уведомления для EseeCloud в настройках телефона: «Уведомления» (Notifications) > найдите «EseeCloud» > разрешите уведомления.

Q5. Почему я не могу воспроизвести видео?

1. Проверьте, включили ли вы запись по движению: «Настройки устройства» (Device settings) > «Запись по детекции движения» (Motion detection recording) > включите «Запись по движению» (Motion recording).
2. Проверьте, настроили ли вы постоянную запись: «Настройки устройства» (Device settings) > «Управление записью по расписанию» (Time recording management).
3. Проверьте, в нормальном ли состоянии TF-карта и есть ли на ней свободное место для воспроизведения: «Настройки устройства» (Device settings) > «Хранилище устройства» (Device storage) > «Хранилище на TF-карте» (TF card storage).

Q6. Как просмотреть запись по оповещению о детекции движения?

На главном экране приложения нажмите «Новости» (News) под рамкой изображения, нажмите сообщение тревоги в списке оповещений и просмотрите запись по детекции движения для этого движения.

Q7. Почему я не слышу звук с камеры?

1. Проверьте, включили ли вы кнопку «Динамик» (Speaker) в приложении.
2. Проверьте громкость телефона — при слишком низкой громкости звука не будет.

Q8. Почему прожектор не включается, когда кто-то проходит мимо?

1. Прожектор включается только ночью (когда активно ИК-ночное видение), когда камера обнаруживает людей; днём он не включается.
2. Интервал работы прожектора составляет около 2 минут.
3. Если человек находится за пределами зоны обнаружения, тревога не сработает — проверьте высоту и угол установки камеры тревоги.
4. Проверьте, не выбрали ли вы режим «Инфракрасный» (Infrared) (см. «Настройка качества видео»).

Q9. Почему моя камера показывает в приложении «офлайн»?

1. Проверьте, есть ли у камеры питание. (Закройте ИК-фильтр, и ИК-подсветка включится в темноте.)
2. Проверьте, находится ли камера в зоне действия Wi-Fi вашего роутера.
3. Возможно, камера была сброшена к заводским настройкам — настройте её заново.

Q10. Где можно изменить пароль камеры?

Имя пользователя по умолчанию — admin, а пароль по умолчанию пустой (можно оставить его пустым). Чтобы сбросить пароль:

• A) Задайте пароль при первой настройке камеры в приложении.
• B) На странице настроек устройства: «Установка пароля» (Setup Password) > «Пароль» (Password) > введите исходный пароль, новый пароль и подтверждение пароля > «Подтвердить» (Confirm) для завершения.

Q11. Я нажал кнопку сброса, но не могу завершить настройку в приложении — что делать?

Если вы нажали сброс, но не смогли настроить камеру в приложении, выполните следующие шаги:

1. Подключите порт RJ45 камеры к LAN-порту вашего роутера с помощью кабеля Ethernet. Камера подключится к интернету в течение нескольких минут.
2. Добавьте Cloud ID устройства в приложении:
   • Сканирование: «Устройство» (Device) > значок «+» > «сканировать» (scan), отсканируйте этикетку с QR-кодом на корпусе камеры, затем нажмите «Завершить» (Complete).
   • Вручную: «Устройство» (Device) > значок «+» > «добавить» (add) > «Сетевое устройство» (Networked device) (или DVR/NVR), введите Cloud ID устройства, затем нажмите «Завершить» (Complete).
3. Настройте беспроводную сеть для камеры: нажмите кнопку «Настройки» (Settings) в правом нижнем углу > «Wi-Fi устройства» (Device's Wi-Fi), введите/выберите имя вашей домашней сети Wi-Fi, введите пароль Wi-Fi, затем нажмите «Сохранить» (Save). После успешной настройки беспроводной сети можно убрать кабель Ethernet между камерой и роутером.

Техническая поддержка

YESKAMO Technology Co. Ltd — Сайт: www.yeskamo.com

Хотя мы прилагаем все усилия, чтобы это руководство было полным и точным, по мере обновления продукта возможны расхождения. При необходимости свяжитесь с нами напрямую, чтобы получить последнюю версию руководства пользователя.