Projektør-IP-kamera
Brugervejledning til YESKAMO PIR bevægelsesaktiveret alarmkamera med projektør — dele, installation, app-parring på IP Pro3 / EseeCloud3, indstillinger og ofte stillede spørgsmål.
YESKAMO Projektør-IP-kamera er et PIR bevægelsesaktiveret alarmkamera med en indbygget projektør. Denne vejledning dækker kameraets dele, installation, parring på telefon-appen, daglige indstillinger og de mest almindelige spørgsmål.

Oversigt
Tak, fordi du har købt YESKAMO PIR WIFI-kameraet med projektør.
PIR-alarmkameraet har en indbygget PIR-sensor og projektører. Når kameraet registrerer mistænkelig aktivitet i sit detektionsområde, modtager du en notifikation på telefonen, eller der udløses en sirenealarm fra kameraets side. Om natten tændes projektøren også automatisk, når der registreres mistænkelig aktivitet, og farvevisning aktiveres derefter for at optage enhver uventet bevægelse. Den indbyggede mikrofon og højttaler giver dig mulighed for at høre og tale med personer på din ejendom.
PIR-alarmkameraet kan bruges som et selvstændigt WiFi-kamera og kan også integreres med et trådløst YESKAMO NVR-system til al overvågning i hjemmet og erhverv. Uanset om du leder efter et enkelt WiFi-kamera eller ønsker at udvide dit trådløse sikkerhedssystem, opfylder YESKAMO PIR-alarmkameraet dine behov.
Produktbeskrivelse

- Mikrofon: opfanger lyd.
- Højttaler: gengiver lyd.
- IR-cut-filter: skifter automatisk mellem dag-/nattilstand.
- IR LED: IR LED'erne tændes automatisk i mørke til nattesyn.
- Projektør: tændes automatisk i mørke, når PIR-sensoren udløses.
- PIR (passiv infrarød) sensor: registrerer objekter i sit synsfelt.
- 3.6mm objektiv: giver en bred synsvinkel på op til 90°.
- Vejrbestandigt IP66-kabinet: driftstemperatur -20℃/-4°F til 60℃/140°F.
- 2-akset monteringsbeslag: justér installationsvinklen, med et hærværkssikret indvendigt kabel. 360° rundtgående drejning og 90° op/ned-justering.
- RJ-45 Ethernet-port: A) tilføj kameraet til en YESKAMO NVR-optager som et standard NVR-sæt, hvis du ønsker det; B) tilslut kameraet til internettet via kabel, hvis det ikke lykkedes dig at konfigurere en trådløs forbindelse.
- Strømindgang: tilslut med det medfølgende 12V 1A-stik til strømforsyning.
- TF-kortholder: indsæt et TF-kort til videolagring (maks. 128GB TF-kort, skal være FAT32-format).
- Reset-knap: tryk og hold i cirka 5–10 sekunder for at gendanne kameraet til fabriksindstillinger.
Installationsvinkel for PIR-alarmkameraet
PIR-sensorens detektionsvinkel er cirka 110°, og detektionsafstanden er inden for 8 meter. Den anbefalede installationshøjde er ikke højere end 3–4 meter — 3 m/10 ft er bedre — og den anbefalede orientering er tværgående monteret i forhold til PIR-detektionsområdet (så detektionsområdet danner en sektor, som vist nedenfor).

- ✓ Når personer bevæger sig tværs over PIR-detektionsområdet (venstre), registrerer kameraet bevægelsen hurtigere.
- ✗ Når personer går lige imod kameraet (højre), er PIR-sensoren ikke lige så følsom.
Bemærk
En passiv infrarød sensor (PIR-sensor) er en elektronisk sensor, der måler infrarødt (IR) lys, som udstråles fra objekter i dens synsfelt. Den fungerer udelukkende ved at registrere infrarød stråling (strålingsvarme), der udsendes af eller reflekteres fra objekter. Nogle gange kan den blive påvirket af luftstrømme såsom regn eller vind, hvilket kan medføre falske alarmer. Det anbefales derfor at installere PIR-kameraet på et skygget sted, f.eks. under en tagudhæng, for at forhindre accelereret slid fra vejrforholdene.
Sådan fungerer projektørkameraet

- Videobilledet er sort/hvidt i mørke, når der ikke er mistænkelig bevægelse.
- Kameraet belyser mistænkelig aktivitet med 4 PIR-aktiverede, ultralyse projektører og optager farvevideo af den uventede bevægelse.
- En øjeblikkelig notifikation i telefon-appen sendes, når der registreres mistænkelig bevægelse.
- Kameraet fungerer med eller uden en NVR-optager. PIR-alarmkameraet kan bruges som et selvstændigt WiFi-kamera, som du ser direkte på telefon-appen; eller du kan tilføje PIR-kameraet til en YESKAMO NVR-optager, ligesom du ville gøre med et standard NVR-kamerasæt.
- Kameraet har en indbygget PIR-sensor og bevægelsessensor; du får en øjeblikkelig notifikation i telefon-appen og/eller en sirenealarm, når der registreres mistænkelig aktivitet.
- Kameraet har indbyggede IR LED'er og projektør-LED'er. IR LED'en tændes automatisk, når omgivelseslyset er utilstrækkeligt, og skaber klar sort/hvid video. Projektøren tændes automatisk (i mørke) KUN, når mistænkelig aktivitet fanges på kameraet, og muliggør derefter farvevideooptagelse af den uventede aktivitet. (Projektøren tændes IKKE i dagtimerne.)
Konfigurér kameraet i appen
Tænd kameraet
Tilslut kameraet med den medfølgende 12V 1A-adapter, og sæt derefter adapteren i en stikkontakt i nærheden.
Download telefon-appen
Søg efter appen IP Pro3 eller EseeCloud3 i App Store eller Google Play. Hvis du ikke kan finde den, så scan QR-koden nedenfor. (Hold venligst telefon-appen opdateret til den nyeste version.)

Understøtter Android 4.0 eller nyere og iOS 8.0 eller nyere.
Bemærk
Ikke sikker på, hvilken app dette kamera bruger? Se YESKAMO-app vs. EseeCloud for, hvordan apperne hænger sammen.
Opret en konto og log ind
Registrér en konto med din e-mailadresse / dit telefonnummer og en adgangskode. En bekræftelseskode sendes via sms.

Tilføj enheden
Først skal du nulstille kameraet: tryk og hold reset-knappen nede i cirka 5–10 sekunder, indtil du hører talebeskeden "restore factory setting, camera will restart automatically" (gendan fabriksindstilling, kameraet genstarter automatisk).
Gå derefter i appen til Min enhed (My Device) > tryk på "+"-ikonet > WIFI-kamera (WIFI Camera).

Tilføj enheden på en Android-telefon
Vælg "NEJ" (NO) på skærmen "Please check if the device has a network cable interface" (Kontrollér, om enheden har et netværkskabelstik). (Vælg "Nej" som standard, selvom der er en RJ45-netværksport på kameraet.)
Vælg "Ja" (Yes) på skærmen "Does the indicator light of the device blink?" (Blinker enhedens indikatorlys?), når du hører talebeskeden "start configuration mode" (start konfigurationstilstand). (Vælg "Ja" direkte — indikatorlyset blinker faktisk ikke.)
Tryk på det registrerede kameras Cloud ID.

Indtast din hjemme-WiFi-adgangskode (sørg for, at den er korrekt), og tryk på "Næste" (Next) i øverste højre hjørne.
Vent på, at kameraet opretter forbindelse til internettet — du vil høre talebeskeden "wireless setting, please wait" (trådløs indstilling, vent venligst).
Når du hører "the wireless connection is successful" (den trådløse forbindelse er oprettet), skal du redigere kameranavnet og trykke på "Udført" (Done) for at afslutte.

Tilføj enheden på en iPhone (iOS)
Vælg "NEJ" (NO) på skærmen "Please check if the device has a network cable interface" (Kontrollér, om enheden har et netværkskabelstik). (Vælg "Nej" som standard, selvom der er en RJ45-netværksport på kameraet.)
Vælg "Ja" (Yes) på skærmen "Does the indicator light of the device blink?" (Blinker enhedens indikatorlys?), når du hører talebeskeden "start configuration mode" (start konfigurationstilstand). (Vælg "Ja" direkte — indikatorlyset blinker ikke.)
Gå til Indstillinger > Wi-Fi (Settings > Wi-Fi) på din iPhone.
Tilslut din iPhone til kameraets hotspot ved navn "IPC…", og indtast standard-hotspot-adgangskoden 11111111.
Gå tilbage til telefon-appen, og indtast dit WiFi-navn og din adgangskode (sørg for, at hjemme-WiFi-adgangskoden er korrekt).
Vent på, at kameraet opretter forbindelse til internettet — du vil høre talebeskeden "wireless setting, please wait" (trådløs indstilling, vent venligst).
Når du hører "the wireless connection is successful" (den trådløse forbindelse er oprettet), skal du redigere kameranavnet og trykke på "Udført" (Done) for at afslutte.
Bemærk
- Hvis det ikke lykkes dig at konfigurere kameraet i appen, så nulstil kameraet og prøv igen — eller se Q12 nedenfor.
- Telefon-appen opdateres jævnligt. Hvis dine app-skærme adskiller sig fra billederne her, så scan QR-koden ovenfor eller kontakt os for at få den nyeste brugervejledning.
Live-visning og afspilning
Tabellen nedenfor forklarer skærmknapperne i telefon-appen.
| Knap | Funktion |
|---|---|
| Opløsningsskift | Skift forhåndsvisningen mellem HD (high definition) og SD (standard definition). |
| Højttaler til/fra | Om lyden, der opfanges af kameraet, skal afspilles. |
| Fuld skærm | Skift mellem vandret og lodret skærm. |
| Mikrofon | Til enheder med en mikrofon — tryk og hold, så personer nær kameraet kan høre dig. |
| Skærmskift | Skift mellem flere skærme. |
| Afspilning / live-skift | Skift mellem afspilningsvideo og live-video i realtid. |
| Tidslinje | Træk i tidslinjen for at ændre afspilningstidspunktet. |
| Skærmbillede | Tag et skærmbillede. |
| Optagelse | Optag videoen i realtid. |
| Afspilningskanalskift | Skift kanal under afspilning. |
| Kalender | Vælg afspilningsdatoen. |
| Backup | Sikkerhedskopiér og download optaget video til telefonen. |
Bemærk
Slå Højttaler (Speaker)-knappen til i appen for at høre lyd fra kameraets side. Tryk på Mikrofon (Microphone)-knappen for at streame din stemme fra telefonen til kameraet, så den, der er nær kameraet, kan høre dig.
Enhedsindstillinger
Administration af bevægelsesdetektion
I telefon-appen skal du trykke på Opsætning (Setup) (nederste højre hjørne) > Administration af bevægelsesdetektion (Motion detection management) for at tilpasse optagelse, alarmer og følsomhed ved bevægelsesdetektion.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
| Bevægelsesdetektion | Tilpas optagelse ved bevægelsesdetektion. Kameraet understøtter både optagelse ved bevægelsesdetektion og 24/7 kontinuerlig optagelse. Deaktivér denne indstilling for at slå optagelse ved bevægelsesdetektion fra. |
| Bevægelsesdetektionsalarm | Få en øjeblikkelig notifikation i telefon-appen, når der registreres bevægelse i kameraets område. Deaktivér den for at stoppe med at modtage notifikationer i telefon-appen. |
| Bevægelsesdetektionsfølsomhed | Indstil PIR-sensorens følsomhed til laveste, lav, mellem, høj eller højeste. |
| Bevægelsesdetektionslyd | Sirenealarmen fra kameraets side — kameraet udsender en alarm, når der registreres bevægelse. Deaktivér den, og kameraet udsender ikke længere en alarm. |
Tilstandsvalg
I telefon-appen skal du trykke på Opsætning > Tilstandsvalg (Setup > Mode Selection) for at indstille enhedstilstanden.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
| Ude-tilstand | Kameraet optager video og sender notifikationer, når det registrerer mistænkelig aktivitet. |
| Hjemme-tilstand | Ingen optagelse ved bevægelsesdetektion eller notifikation, når der registreres bevægelse. |
Enhedslagring
Tryk på Opsætning > Enhedslagring (Setup > Device Storage) for at kontrollere, om TF-kortets status er normal. Hvis den er unormal, skal du trykke på Formatér (Format) for at formatere TF-kortet igen.
Bemærk
Når du indsætter TF-kortet, skal du først afbryde kameraet fra strømkilden. Kameraet understøtter et TF-kort på op til 128GB.
Planlagt optagelse
Standardoptagelsestilstanden er 24/7 kontinuerlig optagelse + optagelse ved bevægelsesdetektion, men du kan tilpasse optagelsesplanen — for eksempel skifte til tidsplanlagt optagelse eller deaktivere tidsoptagelse. Tryk på Opsætning > Avancerede indstillinger > Administration af tidsoptagelse (Setup > Advanced settings > Time recording management) for at tilpasse planen.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
| Optagelse ved bevægelsesdetektion | Optag video, når der registreres bevægelse. Se Administration af bevægelsesdetektion ovenfor. |
| Tidsoptagelse | Tryk på Opsætning > Avancerede indstillinger > Administration af tidsoptagelse (Setup > Advanced settings > Time recording management), og aktivér Tidsvideo (Time video) for 24/7 kontinuerlig optagelse. |
| Optagelsesplan | Tilpas tidspunktet for optagelse. |
Video- og nattesynsindstillinger
Tryk på Opsætning > Avancerede indstillinger > Videobilledindstillinger (Setup > Advanced settings > Video image settings) for at tilpasse live-videoens opløsning, nattevideoens farve og lysstyrken.
| Indstilling | Funktion |
|---|---|
| Opløsning | Tilpas live-videoens opløsning mellem auto standardopløsning, HD (high definition) og superopløsning. |
| Tilstand | Tilpas nattevideoens farve mellem infrarød, fuld farve og smart. |
| Billede | Tilpas nattevideoens farve mellem infrarød, fuld farve og smart. |
Der er tre nattesynstilstande — Infrarød, Fuld farve, Smart:
| Tilstand | Adfærd |
|---|---|
| Infrarød | Bruger kameraets IR LED'er til nattesyn, så når det bliver mørkt, er videoen sort/hvid. Med denne indstilling tændes kameraets spotlys ikke. |
| Fuld farve | Bruger projektør-LED'erne i stedet for IR LED'erne, så spotlyset forbliver tændt hele natten. Vælg denne, hvis du vil have farvevideo dag og nat. |
| Smart | Bruger både IR LED'er og projektør-LED'er. Uden bevægelse bruger kameraet IR LED'er, og videoen er sort/hvid; så snart der registreres bevægelse, tændes projektøren, og kameraet skifter til fuldfarvevideo i cirka 15 sekunder. |
Del enheden
Når du er færdig med at konfigurere kameraet, kan du nemt dele det med din familie.
Bemærk
En del-QR-kode er kun gyldig i 300 sekunder. Opret en ny QR-kode, hvis den er udløbet.
Der er to andre måder, hvorpå din familie kan tilføje enheden:
- Tilføj manuelt via Cloud ID — gå i appen til Min enhed > "+"-ikon > Netværksenheder (My Device > "+" icon > Networked devices), indtast enhedens Cloud ID, og tryk på Gem (Save). Find Cloud ID enten A) på den primære telefon, der konfigurerede kameraet, eller B) på mærkaten på kameraet.
- LAN-scanning (LAN scan) — gå til Min enhed > "+"-ikon > LAN-scanning (My Device > "+" icon > LAN scan), tryk på det registrerede kameras ID, og tryk på Bekræft (Confirm).
Bemærk
Ved LAN-scanning (LAN scan) skal telefonen og kameraet være på det samme WiFi-netværk.
Ofte stillede spørgsmål
Q1. Hvordan indsætter jeg et TF-kort?
- Afbryd kameraet fra strømkilden.
- Fjern dækslet til TF-kortporten med den medfølgende skruetrækker.
- Indsæt TF-kortet forsigtigt.
- Sæt TF-kortdækslet tilbage på kameraet.
- Tænd kameraet, og formatér TF-kortet (se Enhedslagring ovenfor).
Q2. Hvordan slår jeg notifikationer i telefon-appen fra?
Der er tre måder:
- Slå notifikationer fra for appen: Mit center > Opsætning > deaktivér "Alarm push" (My center > Setup > disable "Alarm push").
- Deaktivér "Bevægelsesdetektionsalarm" (Motion detection alarm) i enhedsindstillingerne (se Administration af bevægelsesdetektion).
- Vælg "Hjemme" (At Home)-tilstand i enhedsindstillingerne (se Tilstandsvalg).
Q3. Hvordan slår jeg sirenealarmen til eller fra?
På enhedens opsætningsside skal du aktivere/deaktivere "Bevægelsesdetektionslyd" (Motion detection tone) for at slå sirenealarmen til/fra (se Administration af bevægelsesdetektion).
Q4. Hvorfor får jeg ingen notifikationer i telefon-appen?
- Kontrollér, om du har deaktiveret "Alarm push" for appen.
- Kontrollér, om du har deaktiveret "Bevægelsesdetektionsalarm" (Motion detection alarm) på enhedens opsætningsside.
- Kontrollér, om du har valgt "Hjemme" (At Home)-tilstand på enhedens opsætningsside.
- Kontrollér, om du har tilladt notifikationer for IP Pro3 i dine telefonindstillinger: Indstillinger > Notifikation og statuslinje > Administration af notifikationer > IP Pro3 > Tillad notifikationer (Settings > Notification & status bar > Notifications management > IP Pro3 > Allow notifications).
Q5. Hvorfor kan jeg ikke afspille videoen?
- Kontrollér, om du har aktiveret optagelse ved bevægelsesdetektion eller fuldtidsoptagelse.
- Kontrollér, om TF-kortets status er normal (Enhedsopsætning > Enhedslagring > TF-kortstatus (Device setup > Device storage > TF card status)).
Q6. Hvordan ser jeg en optagelse fra en bevægelsesdetektionsalarm?
I appen skal du trykke på Info nederst på skærmen, trykke på alarmbeskeden i alarmlisten og se optagelsen ved bevægelsesdetektion for den pågældende bevægelse.
Q7. Hvorfor kan jeg ikke høre lyd fra kameraet?
- Kontrollér, om du har slået Højttaler (Speaker)-knappen til i appen.
- Kontrollér din telefons lydstyrke — der er ingen lyd, hvis lydstyrken er for lav.
Q8. Hvorfor tændes projektøren ikke, når nogen går forbi?
- Projektøren tændes kun om natten (når IR LED'erne er aktive), når kameraet registrerer personer, og både PIR-sensoren og bevægelsessensoren udløses. Den tændes ikke i dagtimerne.
- Projektøren forbliver tændt i cirka 2 minutter.
- Hvis nogen er uden for PIR-detektionsområdet, udløses PIR-sensoren ikke — kontrollér installationshøjden og -vinklen.
- Kontrollér, om du har valgt "Infrarød" (Infrared)-tilstand (se Tilstandsvalg).
Q9. Hvordan holder jeg projektøren tændt hele natten?
Gå til Enhedsopsætning > Avancerede indstillinger > Videobilledindstillinger > Tilstand (Device setup > Advanced settings > Video image settings > Mode), vælg "Fuld farve" (Full Color), og tryk på ✓ for at gemme. Projektøren forbliver derefter tændt og leverer fuldfarvevideo (se Video- og nattesynsindstillinger).
Q10. Hvorfor viser mit kamera "offline" i appen?
- Kontrollér, om kameraet har strøm. (Dæk IR-cut-filteret, og IR LED'en tændes i mørke.)
- Kontrollér, om kameraet er inden for din routers WiFi-rækkevidde.
- Kameraet kan være blevet nulstillet til fabriksindstillinger — konfigurér det i appen igen.
Q11. Hvor kan jeg ændre kameraets adgangskode?
Standardbrugernavnet er admin, og standardadgangskoden er tom (det er fint at lade den stå blank). Sådan indstiller du en adgangskode:
- A) Indstil en adgangskode, første gang du konfigurerer kameraet i appen.
- B) På opsætningssiden: Avancerede indstillinger > Adgangskode > redigér den nye adgangskode > Skift adgangskode (Advanced settings > Password > edit the new password > Change password).
Bemærk
En ny adgangskode må være højst 10 tegn og må ikke indeholde specialtegn.
Q12. Jeg trykkede på reset-knappen, men kan ikke fuldføre konfigurationen i appen — hvad nu?
Hvis du trykkede på reset, men ikke kunne konfigurere kameraet i appen, så følg disse trin:
- Tilslut kameraets RJ45-port til en LAN-port på din router med et Ethernet-kabel. Kameraet opretter forbindelse til internettet inden for få minutter.
- Tilføj enhedens Cloud ID i appen:
- Scan: Min enhed > "+"-ikon > Scan (My Device > "+" icon > Scan), scan QR-koden på kameramærkaten, og tryk derefter på Fuldfør (Complete).
- Manuelt: Min enhed > "+"-ikon > Tilføj > Netværksenhed (eller DVR/NVR) (My Device > "+" icon > Add > Networked device (or DVR/NVR)), indtast enhedens Cloud ID, og tryk derefter på Fuldfør (Complete).
- Indstil det trådløse netværk for kameraet: Opsætning > Avancerede indstillinger > Enheds-WIFI (Setup > Advanced settings > Equipment WIFI), vælg dit hjemme-WiFi-navn, indtast WiFi-adgangskoden, og tryk derefter på Næste / Fuldfør (Next / Complete). Du vil høre talebeskeden "wireless setting, please wait" (trådløs indstilling, vent venligst).
- Den trådløse konfiguration er fuldført, når du hører "the wireless setting is successful" (den trådløse indstilling er gennemført). Du kan derefter fjerne Ethernet-kablet mellem kameraet og routeren.
Bemærk
- Hvis kameraet ikke kommer online, skal du kontrollere, at din router er 2.4GHz, og prøve at genstarte den; kameraet kommer online inden for få minutter.
- Når kameraet er tilsluttet routerens LAN-port, får det adgang til internettet og viser ONLINE i appen.
- Når du konfigurerer det trådløse netværk, skal kameraet og din telefon være på det samme netværk (tilslut kameraet til routeren med kabel, mens din telefon er forbundet til den pågældende routers WiFi).
- Routeren skal være 2.4GHz.
Pakkeliste
| # | Vare | Antal |
|---|---|---|
| 1 | PIR-alarmkamera | ×1 |
| 2 | 12V 1A-adapter | ×1 |
| 3 | Brugervejledning | ×1 |
| 4 | Skruepakke | ×1 |
| 5 | Skruetrækker | ×1 |
Teknisk support
YESKAMO Technology Co. Ltd — Websted: www.yeskamo.com
| ✉️ USA | [email protected] |
| ✉️ Storbritannien | [email protected] |
| 📞 USA | +1 830 745 5888 |
| 📞 Storbritannien | +44 20 3807 4763 |
Selvom vi gør alt for at holde denne vejledning komplet og nøjagtig, kan der forekomme uoverensstemmelser, efterhånden som produktet opdateres over tid. Kontakt os venligst direkte for at få den nyeste brugervejledning, hvis du har brug for den.
YESKAMO indendørs IP-kamera — Brugervejledning
Komplet brugervejledning til YESKAMO indendørs Wi-Fi IP-kamera (snemandsmodel og minionsmodel) — dele, app-opsætning, parring, PTZ, bevægelsesregistrering, microSD-optagelse, installation, PC-overvågning og garanti.
PTZ IP-kamera
Brugervejledning til YESKAMO pan-tilt-zoom bevægelses- og personalarmkamera med projektør — dele, app-parring på EseeCloud, PTZ-styring, indstillinger og FAQ.
YESKAMO-app dokumentation